Le camarade comdamneé a 7 moins de prison de ferme. Libertè immediaté! Message de la Ligue Lutte Jeunes

41430088_1791974630922040_5359843689025765376_n

41250477_1810808215641005_4230351527371341824_n

تم قبل قليل إيقاف المناضل منصف هوايدي من قبل قوات البوليس ،اثناء بيعه للهندي “التين الشوكي”حيث أصر أحد الأعوان على مده بالهندي دون مقابل ،فرفض منصف هوايدي هذا الأسلوب واعترض بشدة على هذا السلوك المشين ،عندها تدخل جمع من الأعوان واعتدوا عليه وقاموا بإطلاق الغاز المسيل للدموع وإيقافه.
المنصف الهوايدي الذي عرف عنه نضاله السياسي المنحاز لفئات الشعب الكادح الذين ينتمي إليهم بالفكر و الساعد لم يرض لنفسه البقاء أسيرا لسياسة التفقير الممنهج الذي يتبعه نظام العمالة فاتخذ من بيع “الهندي” مورد رزق و رغم كل هذا الهوان و العمل الهش لاتزال عصا البوليس تلاحق حقه في حياة كريمة.
إن رابطة النضال الشبابي تدعو جميع القوى الوطنية إلى دعم هذا المناضل و إطلاق سراحه فورا و تندد بهذه التصرفات التي ينتهجها بوليس النظام في وجه أبناء الشعب الكادح.

الحرية للكادح منصف هوايدي. الخزي والعار لقوات القمع البوليسي.
هذه معارك الشعب الحقيقية لا الثرثرات السائدة .

الحرية لجورج عبد الله ، الحرية للاسرى الفلسطنيين

17 juin

لجنة التضامن التونسية من أجل اطلاق سراح جورج ابراهيم عبد الله

محاصرة بوليسية شديدة وإستنفار أمني في محاولة لمنع الوقفة الاحتجاجية التي نظمتها لجنة التضامن التونسية من أجل اطلاق سراح جورج ابراهيم عبد الله يوم 17 جوان 2014 في العاشرة ليلا في شارع بورقيبة و أمام السفارة الفرنسية إحياء لذكرى اليوم العالمي للاسيرالثوري والمطالبة بإطلاق سراح الرفيق جورج عبد الله المعتقل في سجون الامبريالية الفرنسية منذ 34 عاما .الحضور المكثف للمتضامنين ومن بينهم ممثل الجبهة الشعبية لتحريرفلسطين بتونس وإصرارهم على مواصلة التظاهرورفع الشعارات والتصدي للإستفزازات كان الردّ المناسب لفرض التحراك التضامني.
الحرية لجورج ابراهيم عبد الله
الحرية لأحمد سعدات
الحرية لجميع الأسرى

Un martyr dans le lieu de travail dans le secteur minier de Gafsa

Encore une fois, le bénéfice dans l’un des secteurs clés de l’économie tunisienne vaut plus qu’une vie humaine

“على أن الدماء المهدورة داخل مناجم الموت ، و العرق المسكوب على مادة الفسفاط الرمادية المستخرجة من باطن الأرض ، لا يعني ، في الحقيقة ، شيئا مذكورا ، أمام تضاعف قيمة أسهم الشركة ، خصوصا إذا كانت هذه الدماء المستباحة ، دماء الشعوب المغلوبة و الفئات المعدمة منها تحديدا”

السماء تبكي أبناء المناجم…
ارتقى اليوم “مراد العيساوي” شهيدا للشغل والكرامة ، إثر تعرضه لحادث شغل أثناء مزاولته لعمله الليلي صلب شركة فسفاط قفصة وبالتحديد في” مغسلة الفسفاط” بأم العرائس، إثر سقوطه منذ أيام من منصة يتجاوز إرتفاعها ال8 أمتار و الفاقدة لجميع شروط السلامة المهنية…
في مدننا المنكوبة و في غياب أبسط مقومات الحياة و غياب المستشفيات فإن من يتعرض الى حادث شغل داخل شركة النهب عليه ان يؤخذ مئات الكيلمترات للعلاج ، هذا ان عاش …
أين حق العامل الذي يروي بدمائه إقتصاد الوطن في غياب لسيارة مجهزة تنقله للمستشفى..أين الوطن من أناة شعبه الذي يفقد أبناءه بصمت..أين نحن من كل الشتائم التي تلحقنا من جراء “نفة الفسفاط إلي عنا” فكفاكم تنكيلا بنا فنحن أبناء الفلاقة ولن نبخل عليك يا وطني.
#تحية لروح الشهيد
#الحقوق تفتك ولا تهدى..

L’état policiere au service de l’anciene régime: les tuers de Chokri Belaid en liberté, la jeunesse en prison!

15356579_1628204234152268_4107460372273414583_n

Manifestation Mercredi le 4 Janvier 2017, Tribunal de premiere instance de Nabeul organisé par Manich Msamah:

رفضا للاحكام الجائرة و التعسفية في حق شباب قليبية
تدعو مانيش مسامح كل القوى المدنية و السياسية و كل نفس حر الى الحضور امام محكمة نابل يوم 4 جانفي 2017 للتعبير عن رفض المهزلة القضائية/البوليسية.
#14_سنة_سجن
#حتى_انا_حرقت_مركز

facebook event: https://www.facebook.com/events/1679312969026556/

Article de Henda Chennaoui apparu sur Nawaat.org le 02 Decembre 2016

Assassinat de Chokri Belaid : 14 ans de prison pour les manifestants à Kélibia

11 jeunes de Kélibia ont été condamnés par contumace à 14 ans et un mois de prison ferme suite aux violentes manifestations consécutives à l’assassinat de Chokri Belaid. Depuis 2013, d’autres jeunes ont été condamnés pour des faits similaires à Nassrallah ( gouvernorat de Kairouan ) Gafsa, Douz, Redayef, Mednine, Kef, Monastir ou Ben Guerdane. Mais le jugement rendu par le tribunal de première instance le Nabeul le …17 octobre 2016, est des plus « sévères», selon l’avocat de la défense.

manif-jeunes-chokri-belaid

Le tribunal de première instance de Nabeul a condamné par contumace 11 jeunes de Kélibia à 14 ans et un mois de prison ferme le 12 octobre 2016. Le tribunal avait retenu sept chefs d’accusation parmi lesquels la « provocation d’incendie dans des locaux non habités », suite à l’assassinat de Chokri Belaid le 6 février 2013. Une affaire qui ressemble à une dizaine d’autres dans différentes régions où des manifestations ont eu lieu contre le parti islamiste Nahdha à la tête du pouvoir à cette époque.

Du 6 au 8 février 2013, les manifestations à Tunis et dans les régions étaient marquées par de violents dérapages. Des locaux de Nahdha ont été brûlés et saccagés. Le Front Populaire mais aussi Nidaa Tounes avaient ouvertement imputé la responsabilité politique de l’assassinat de Belaid au parti islamiste. Béji Caid Essebsi avait accusé Ali Larayedh, ministre de l’Intérieur de laxisme car il était au courant des menaces de mort contre Belaid.

Le jugement rendu contre les jeunes de Kélibia n’est pas isolé. À Nassrallah ( gouvernorat de Kairouan ) deux jeunes, accusés d’avoir brûlé le local de Nahdha ont fini par être acquittés le 19 juin 2014 après 14 mois d’arrestation. À Gafsa, Douz, Redayef, Mednine et Kef, les procès liés à cette vague de protestation sont en cours. Le 5 février 2016, la Cour d’appel de Monastir condamne trois jeunes de Ksibet El Mediouni à deux ans de prison ferme. Les 21 autres accusés ont été acquittés. Les trois condamnés sont accusés de vol de matériels d’un poste de police. Le 11 octobre 2016, le bureau de Nahdha à Ben Guerdane signe un accord de réconciliation avec les jeunes accusés d’avoir brûlé son bureau mettant fin aux poursuites judiciaires.

Seif Eddine Dallegi, ouvrier de 25 ans est l’un des 11 condamnés de Kélibia. Le 7 février, il était parmi les manifestants qui se sont rassemblés au centre ville, avant de se diriger vers le local du parti Nahdha. « Nous étions quelques dizaines de personnes. Au bout de quelques minutes du rassemblement, des confrontations ont eu lieu avec la police qui voulait disperser la foule. Les manifestants se sont divisés entre ceux qui sont restés devant le local de Nahdha et d’autres qui sont partis au poste de police. Entre temps, on nous a informé du vol de la fourrière municipale et d’un hôtel. Deux jours après, la police m’a convoqué … » se rappelle Seif Eddine.

L’avocat de la défense, Anis Ezzine affirme que les onze condamnés n’ont rien à avoir avec les dérapages qui ont eu lieu. « Nous cranions une instrumentalisation politique de l’affaire surtout que les jugements sont sévères et ne prennent pas en compte le contexte politique des événements» s’inquiète-t-il. En effet, les accusés devaient répondre de sept chefs d’accusation : participation à une entente en vue de préparer et de commettre une agression contre les biens et les personnes, participation à une rébellion provoquée par plus de dix personnes durant laquelle il y a eu agression d’un fonctionnaire dans l’exercice de ses fonctions, entrave à la circulation dans les voies publiques, dégradation, sciemment de bien d’autrui, provocation d’incendie dans des locaux non habités, jets de corps solides contre les biens d’autrui ; provocation de bruit et de tapages dans un lieu public.

Âgés de 18 et 25 ans, les onze condamnés sont juridiquement en état de fuite. ( Aymen Garouch, Ahmed Ben Massoud, Marouan Mrabet, Wissem Abdelwahed, Makrem Charfi, Meriem Jerbi, Hamida Hazem, Seif Eddine Dallegi, Rabii Abdeljaouad et Houcine Hassana ).

Dans un communiqué publié, le 1er décembre 2016, la section Kélibia – Korba de la Ligue tunisienne des droits de l’Homme estime que la condamnation de 14 ans de prison est « sévère » vu les circonstances particulières des événements, l’âge des accusés, majoritairement étudiants ou élèves sans antécédents criminels. La LTDH avait déjà souligné, le 31 mai 2013, que les manifestants pacifistes ont été infiltrés par des malfaiteurs qui ont profité de la colère populaire pour voler et saccager un hôtel et une fourrière de motos. Outre les avocats qu’elle a nommé pour défendre les 11 jeunes condamnés, la Ligue a constitué un comité de soutien réunissant des militants indépendants et des partis politiques pour réclamer « un procès équitable ». Les avocats de la défense affirment qu’ils déposeront un recours en cassation dans les prochains jours.

Le 2 juin 2014, l’Assemblée nationale constituante a voté une loi d’amnistie pour toutes les personnes qui ont participé aux événements de la révolution du 17 décembre 2010 au 28 février 2011. Cette loi a été votée sous la pression de la société civile qui a lancé la campagne Moi aussi j’ai brûlé un poste de police revendiquant la légitimité circonstancielle de l’acte révolutionnaire après avoir recensé près de 130 procès contre des jeunes qui ont participé aux manifestations contre la dictature.

Tunis, 22 Octobre: Demonstration pour la liberation de George Ibrahim Abdallah

 

14720570_723573467796992_4390747922681136383_n

تنظم اللجنة التونسية للتضامن من اجل اطلاق سراح جورج ابراهيم عبدلله و شباب ضد التطبيع و المكتب الاعلامي للجبهة الشعبية لتحرير فلسطين بتونس وقفة احتجاجية للمطالبة باطلاق سراح المناضل جورج عبد الله بمناسبة الذكرى 33 لاعتقاله في السجون الفرنسية يوم السبت 22 اكتوبر 2016 امام سفارة فرنسا بتونس العاصمة على الساعة الواحدة بعد الزوال 13:00

الحرية لجورج عبد الله

لحرية لكافة الاسرى الفلسطنين في السجون الصهيونية وعلى رأسهم القائد أحمد سعدات
ملاحظة : بداية التجمع في وسط شارع الحبيب بورقيبة ثم التوجه نحو سفارة فرنسا فكونوا في الموعد

L’event fb ici:

https://www.facebook.com/events/1633564300275155/

SPECIALE ELEZIONI TUNISIA 4- RILASCIATI I 3 RIVOLUZIONARI ARRESTATI DURANTE IL VOLANTINAGGIO PER IL BOICOTTAGGIO ELETTORALE

Stiamo seguendo da vicino le elezioni in Tunisia, le prime dopo la promulgazione della nuova costituzione lo scorso febbraio. Presto un nostro articolo/valutazione generale sul risultato elettorale (che sarà divulgato domani) sulle forze in campo.  Intanto un aggiornamento dalle “nostre” ovvero i compagni rivoluzionari tunisini che hanno dato vita al Comitato di Boicottaggio Elettorale. I 3 compagni arrestati lo scorso 23 Ottobre durante un volantinaggio nella capitale a Piazza Barcellona, sono stati rilasciati dopo qualche ora con l’obbligo di presentarsi in tribunale qualche giorno dopo con l’accusa di “riunione non autorizzata” riferendosi all’assemblea che lo scorso 11 Ottobre ha dato vita al Comitato per il Boicottaggio delle elezioni, e di aver “distribuito dei volantini senza autorizzazione”.

Di seguito un breve video/intervista dei 3 compagni che commentano i fatti relativi al loro arresto.

Il video è in dialetto tunisino ma segue un commento/traduzione riassuntivo di ciò che viene detto.

video

La compagna che parla all’inizio del video racconta la dinamica dei fatti: stavano distribuendo questi volantini di boicottaggio delle elezioni alle 4 del pomeriggio alla stazione ferroviaria a Piazza Barcelona, quando li hanno contattati 2 giornalisti francesi e 1 tunisino di Canal plus e li hanno ragiunti. Mentre li stavano per filmare un gruppo di Ennahda li ha circondati e fatti sparpagliare, il gruppo si è sciolto e quando hanno cercato gli altri hanno scoperto che li avevano portati alla caserma di polizia. Li hanno aspettati davanti la caserma fino alle 10 di sera ma non li hanno rilasciati.

Poi nell’immagine si vede il gruppo che aspetta i loro compagni che dovevano essere interrogati con 2 avvocati al tribunale di Bab Bnet vicino la Casbah.

L’altro compagno che parla dice che in caserma è venuto ad interrogarli un tizio del ministero degli interni, continua dicendo  che non capisce con che diritto questo ha il potere di fargli delle domande. Dice che questo fatto sottolinea la questione della libertà di azione in questo Paese: il gruppo di Ennahda che li aveva circondati alla stazioone si è rivolto a loro con aria minacciosa guardandoli come criminali. Il tizio che li ha interrogati voleva sapere da quando facevano boicottaggio, quanti volantini hanno distribuito ecc…

Il compagno adulto invece dice che lui boicotta le elezioni perchè è vicino al popolo. Il popolo capisce che da queste elezioni non riceverà niente ma che si tratta solo di un gioco condotto da Francia, USA, Germania, Qatar.

Le elezioni non risolveranno il problema della disoccupazione giovanile (1 milione di persone) Poi dice che organizzano iniziative di boicottaggio da molto tempo.

Hanno pubblicato libri, articoli e hanno una sede.

Infine l’ultimo compagno  dice che vogliono porre fine alla “mala politica” e vuole una condizione in cui la guida è popolare (sha3bya) perchè il parlamento che si formerà sarà composto dai collaboratori di Ben Alìe da Ennahda quindi dalla politica corrotta. Perciò loro boicotteranno le elezioni, perchè stanno dalla parte dei poveri.

Tunisi: manifestazione per la liberazione Di Georges Abdallah dopo 30 anni di prigionia

Il Comitato di Solidarietà per la liberazione di George Ibrahim Abdallah in Tunisia organizza un sit-in il 24 Ottobre 2014 alle 11 di mattina in Avenue Habib Bourguiba per far conoscere alla gente circa la sua vicenda e in seguito andare all’ambasciata francese. Il comitato chiede anche a tutta la gente libera di Tunisia e ai militanti di unirsi alla manifestazione e sostenere il più vecchio prigioniero politico “sequestrato” nel mondo.

Libertà per George Ibrahin Abdallah senza restrizioni e condizioni

The commitee of solidarity for free G A in Tunisia organize a stand (demonstration) the 24 of October 2014 at 11 am in Avenue Habib Bourguiba to make people know about his issue and then to go the french embassy. The commitee also asks all free people of Tunisia and militants to join the demonstration and to support  the oldest politician “kidnaped” in the word.

Freedom to George Ibrahim Abdallah  without restriction and conditions

تنظم لجنة التضامن من اجل اطلاق سراج جورج ابراهيم عبد الله بتونس وقفة مساندة للرفيق جورج عبد الله يوم 24 اكتوبر 2014 بداية من الساعة 11:00 صباحا بوسط شارع الحبيب بورقيبة للتعريف بقضيته ثم التوجه الى سفارة فرنسا كما تدعو اللجنة كل احرار تونس ومناضليها للالتحاق بالوقفة ومساندة أقدم اسير سياسي في العالم . الحرية لجورج عبد الله دون قيد وشرط

TUNISIA, ELEZIONI POLITICHE 2014: REPRESSIONE CONTRO I RIVOLUZIONARI CHE ORGANIZZANO IL BOICOTTAGGIO ELETTORALE!

 

Nelle ultime settimane alcune forze rivoluzionarie molte delle quali di orientamento maoista hanno creato un comitato per il boicottaggio elettorale delle prossime elezioni parlamentari e presidenziali tunisine che si terranno rispettivamente il 26 Ottobre e il 24 Novembre. In una di queste iniziative 3 compagni sono stati arrestati. Questa è l’ennesima prova di come sotto i nomi di “democrazia” e transizione democratica” il regime tunisino rimanga uno stato di polizia in cui non è concessa la libertà di parola e di espressione per chi propone un’alternativa rivoluzionaria.

 

Solidarietà ai compagni tunisini!

Abbasso lo stato di polizia!

Boicottare le elezioni farsa in Tunisia!

Riportiamo il comunicato dei compagni:

Oggi, le cose sono molto più chiare circa queste elezioni democratiche, l’assedio del regime dall’assedio mediatico a quello che ordina al suo Sistema di sicurezza di arrestare 3 compagni appartenenti al Comitato per il boicottaggio delle elezioni (Nadhem Arbi della Lega della lotta dei Giovani, Bechir Hamdi and Med Khalil Khemiri) a causa della loro partecipazione all’iniziativa di boicottaggio nella capitale i compagni saranno in tribunale domani mattina alle 8 (oggi n.d.r.) a Bab Bnèt (vicino la Kasbah). Chiediamo a tutti i compagni, amici e giornalisti di essere di fronte al tribunale alle 8 per esprimere il loro disappunto a questa politica di oppressione.

Libertà per la gente libera

Abbasso lo stato di polizia

Today, things are more clear about these democratic elections, the siege of the regime from the mediatic siege to ordering his security system to arrest 3 comrades from the meeting of boycotting the elections (Nadhem Arbi from the Ligue Lutte Jeunes, Bechir Hamdi and Med Khalil Khemiri) because of their participation in the event of the boycott in the capital the comrades will be in the court tomorrow at 8 am in Bab Bnèt (near Kasbah) we ask all the comrades, friends and journalists to be in front the court at 8 to express their disagreement of this oppression policy

Freedom to free people

Down with the police state

انكشف اليوم و بكل وضوح مدى ديمقراطية هذه الانتخابات، حين امتد حصار النظام من الحصار الاعلامي الى تحريك جهازه الامني لايقاف 3 رفاق من ملتقى مقاطعة الانتخابات ( ناظم العربي عن رابطة النضال الشبابي و الرفيقين بشير الحامدي و محمد خليل الخميري ) على خلفية مشاركتهم في حملة مقاطعة بالعاصمة.

سيمثل الرفاق غدا على الساعة الثامنة امام النيابة العمومية بالمحكمة الابتدائية بباب بنات و ندعو كل الرفاق و الاصدقاء و الاعلاميين النزهاء لحضور الوقفة الاحتجاجية غدا صباحا امام المحكمة الابتدائية بباب بنات على الساعة الثامنة للتعبير عن رفض هذه السياسات القمعية.

#الحرية_للاحرار!

 

#تسقط_دولة_البوليس!

La Tunisia laica e progressista si mobilita contro il fascismo islamico e neomedievale dell’ISIS

Abbiamo tradotto e rigiriamo il seguente appello per la “Prima manifestazione in un paese arabo e musulmano contro l’EIIL in Tunisia”.

La manifestazione è organizzata dal basso da alcuni giovani che si definiscono “indipendenti e portatori di valori universali”, da quel che sappiamo nessun partito tunisino  laico, secolare o di sinistra sta dando un contributo per la riuscita di questa manifestazione anche i  partiti sedicenti “comunisti” facenti parte del Fronte Popolare sembrano troppo impegnati nella campagna elettorale per le prossime elezioni parlamentari del 26 Ottobre e quelle presidenziali del 26 Novembre.

Sosteniamo questa manifestazione spontanea contro l’oscurantismo fascista-islamico rappresentante un reale rischio di ritorno al medioevo in Tunisia ma allo stesso tempo crediamo fermamente che solo continuando ciò che è rimasto incompiuto questo pericolo possa essere evitato.

Solo respingendo il tentativo di restaurazione del regime di Ben Ali senza Ben Ali ma che si continua a basare su uno stato di polizia con ex membri del suo regime riciclati nei  partiti che stanno contestando le elezioni e reinseriti nelle istituzioni, con legami stretti con l’imperialismo, dove i giovani che hanno dato vita alla rivolta vengono incarcerati per aver dato fuoco alle stazioni di polizia mentre gli aguzzini che le dirigevano continuano a essere scarcerati vergognosamente, dove il tasso di disoccupazione continua ad aumentare e l’inflazione colpisce in particolar modo i consumi dei beni di prima necessità.

Le avanguardie del movimento rivoluzionario tunisino nelle scuole, università, posti di lavoro e quartieri devono guardare con attenzione a questo tipo di movimenti, dare il loro contributo e mettersene alla testa per dare continuità alla rivolta popolare del 2011/2012, contrastare i tentativi di restaurazione e pacificazione messi in atto dalla borghesia compradora tunisina per mezzo dello strumento elettorale quale falsa soluzione ai problemi delle masse tunisine.

Seguiranno aggiornamenti…

dalla pagina fb degli organizzatori: https://www.facebook.com/events/1420598154853642/?ref_dashboard_filter=upcoming

Prima manifestazione in un paese arabo e musulmano contro l’EIIL in Tunisia:

Questo comunicato della manifestazione è un testo non definitivo, ogni volta che sarà necessario verrà aggiornato. Si tratta della prima manifestazione, in Tunisia, contro l’EIIL ( Emirato Islamico in Iraq e al Levante). Gli organizzatori di questa manifestazione sono coscienti della probabilità che questa fallisca, ma tuttavia restano determinati nell’ organizzarla come esperienza che nel peggiore dei casi avrebbe il merito di rivelare la posizione imparziale del cittadino tunisino, arabo-musulmano, sui crimini contro l’umanità rivelati dall’EIIL.

In effetti, questo cittadino si oppone a questo genere di crimini solo quando c’è un rapporto d’identificazione o d’interesse ben determinato.

Così, il criterio determinante del grado di simpatia o di sostegno ad una causa definita, non è il grado di attentato ai diritti umani o ai valori della modernità, ma, spesso, l’appartenenza della vittima  allo stesso prisma identitario sia esso religioso, settario, territoriale o tribale

La logica di ragionamento diffusa chiama a sostenere il prossimo anche a torto e non c’è bisogno di dire che in alcuni casi, una specie di complesso di superiorità derivante da un sentimento di superiorità religiosa e ideologica conduce, talvolta , a una certa giustificazione dei crimini contro l’umanità commessi dall’EIIL in nome dell’Islam, o nel migliore dei casi a un ricorso alle teorie di cospirazione per avere la coscienza a posto.

Noi siamo un gruppo di giovani tunisini indipendenti portatori di valori universali e difensori incondizionati di questi ultimi, abbiamo deciso di stare dietro a un movimento che ha l’ambizione di aprire il dibattito, a breve termine, su questo argomento del fondamentalismo religioso al fine di avere un dibattito nazionale e a grande scala, a medio termine, con lo scopo di gettare la prima pietra contro il fondamentalismo, il fascismo, e questa predisposizione sociale al discorso sanguinario raccomandato dagli jihadisti e soprattutto l’EIIL nei nostri paesi.

Non dimentichiamo che le vittime del progetto ideale dell’EIIL, non sono soltanto i civili siriani e iracheni che subiscono il suo terrore tutti i giorni, ma anche i nostri valorosi soldati che vegliano sulla protezione delle frontiere tunisine e pagano il prezzo del terrorismo con il loro sangue e le loro lacrime.

Non dimentichiamo, neanche, che numerosi sono i Tunisini che appartengono a questo gruppo terrorista dell’EIIL e che un giorno rientreranno in Tunisia dopo aver commesso tutti gli atti barbari di decapitazione e di tortura che vediamo nei media o sulle reti sociali.

Tutte le cause giuste dovrebbero essere sostenute incondizionatamente e non secondo la simpatia religiosa o etnica , altrimenti noi non meritiamo la nostra umanità . Al di là della manifestazione che stiamo organizzando, abbiamo altre proposte per sostenere i civili vittime del fascismo dell’EIIL.

Abbiamo deciso di scendere in strada per protestare contro l’EIIL il 25 settembre 2014.

Attualmente, in Iraq e in Siria il semplice sospetto di slealtà verso l’EIIL è passibile della pena di decapitazione e questa pratica comincia a diventare di routine e banale . Uccidono donne e bambini a sangue freddo e nel migliore dei casi li rendono schiavi. La schiavitù qui è la porta d’accesso a pratiche di abuso sessuale e di violazione dell’integrità fisica delle vittime, il tutto sostenuto da un’interpretazione fondamentalista sclerotizzata degli antichi testi religiosi .

I membri dell’EIIL, a tratti, hanno dato dopo la decapitazione le teste delle vittime ai bambini per giocarci. Le sequenze dei video che circolano sul net lo confermano e sono accessibili a tutti.

L’EIIL non rappresenta un pericolo soltanto per le minoranze religiose, ma per tutti. Tutti coloro che non manifestano la loro lealtà a questo movimento diventano oggetto di minacce di morte e di abusi sia realmente sia virtualmente sui social network.

I protagonisti dell’EIIL sono, al di là di tutto, fieri di questi crimini contro l’umanità. Le loro convinzioni dogmatiche riposano sul terrore, l’intimidazione e l’eliminazione del nemico poiché tutti i mezzi sono buoni per realizzare il sogno del califfato islamico.

 

Per sensibilizzare e richiamare l’opinione pubblica sui crimini dell’EIIL, ci permettiamo di pubblicare tutti i link dei video e delle foto delle atrocità commesse da questi terroristi .

arab version:

النصّ العربي :

ملاحظة: هذا النّص الملحق بالدعوة للتظاهرة، سيقع تحيينه كلّ ما تطلّب ذلك وهو غير نهائي.

أوّل مظاهرة في تاريخ تونس يدرك منظّموها أنّها قد تفشل فشلاً ذريعًا ولكنهم عاقدو العزم على تنظيمها كتجربة، في أسوأ الأحوال، قد تفضح هذه التظاهرة، أكثر طريقة تفكير الإنسان العربي والمسلم غير المتسامحة والتي لا تنتمي لروح العصر.

الإنسان العربي والمسلم لا يتحرّك ولا يندّد ولا يحزن على الجرائم التي تنفّذ ضدّ شقيقه الإنسان إلاّ عند وجود رابط مصلحي ضيّق معيّن.

مقياس الإنسان العربي والمسلم عمومًا للتعاطف مع قضيّة ما (وسنحاول بقدر الإمكان تفادي الشّموليّة) هو إنتماء الضّحية أو المضطهد، العرقي والدّيني والطائفي والقبائلي، والمعيار ليس مدى فضاعة تلك الجريمة وإنتهاكها لحرمة الإنسان وحقوقه الأساسية،بطريقة مبدئيّة تسمو على المنطلقات الضّيقة والسكتارية التي سبق ذكرها.

منطلق التّفكير السائد عندنا هو المثل التونسي القائل: “أنا و ولد عمّي على الغريب”.

هذا دون ذكر أنّ الطّبع المستبدّ والغرور ووهم التفوّق الإيديولوجي والدّيني على باقي الإنسانيّة قد يجعلنا في الكثير من الأحوال نبرّر تلك الجرائم أو في أحسن الأحوال نعطي تفسيرًا مؤامراتيًّا يجعلنا نطمئّن ونحن نسلك سلوكا غير إنساني تجاه الآخر المختلف.

نحن مجموعة من الشّباب التونسي المستقّل الحامل لمجموعة من المبادئ الكونيّة والمدافع عنها، قرّرنا أنّ نكون وراء تحرّك نأمل أن يكون منطلقا مستقبلا لإطلاق جدل وحوار وطني قد يؤدّي إلى بداية إقتلاع بذور الفاشيّة والتهيؤ الفكري والفعلي لتقبل الدموية والعنف في هذه المنطقة من العالم، نحو آفاق أنسانية أرحب تناضل وتنحاز للإنسان بما هو إنسان.

لا يجب أن ننسى أنّ ضحايا المشروع الفكري الدّاعشي الذي نتظاهر ضده، ليسو مواطني سوريا والعراق فقط، بل إخوتنا وعناصر جيشنا التونسي المتمترسين في جبال تونس الغربيّة والذين يواجهون ضربات الدواعش الغادرة منذ مدة.

لا يجب أن ننسى أيضًا أنّ العديد من التونسيّين وهم بالآلاف يقاتلون في صفوف التنظيم الفاشي “داعش” وهم يمارسون الآن القتل والذبح و قد يعودون يومًا لتونس، ولذلك علينا أن نقول بصوت عال، إنّ هؤلاء لا يمثلون تونس، وأن تونس لا تتشرف بجرائهم.

كلّ القضايا العادلة في العالم وجب مساندتها من منطلق الأخوّة الإنسانيّة وليس فقط من منطلق التعاطف الدّيني والعرقي.

لن نتظاهر فقط، فلدينا أيضًا مجموعة من الإقتراحات الفعليّة لمساندة المدنيين ضحايا فاشيّة داعش في سوريا والعراق، ونرحّب بكل عمل أو نشاط يصب في هذا الإتجاه.

في العراق وسوريا الآن، يتم ذبح النّاس على شبهة أو تهمة عدم ولائهم لتنظيم “الدّولة الاسلامية” الإرهابي.

يقتل النّساء والأطفال في مناطق النّزاع بدمّ بارد و في أفضل الأحوال يمارس عليهم الرّق والإستعباد والسّبي.

الرّق والإستعباد هو مدخل للإغتصاب والتنكيل الجسدي “المباح” والتفسيرات السلفية للنّصوص الدّينيّة تبيح للارهابيين فعل ذلك.

يقوم أحيانا أعضاء داعش بعد ذبح عدّوهم أو أسراهم، بإعطاء الرؤوس للأطفال ليلعبوا بها وهذا موثق عبر الانترنت.

مصيبة داعش لم تطل فقط الأقليّات الدّينيّة بل شملت الجميع، كلّ فرد لا يعلن الولاء لتلك الدّولة هو ضحيّة مفترض للقتل والذّبح والتنكيل.

هم يتفاخرون بتلك الجرائم ولا يخفونها البتّة فمنطلقهم الفكري العقائدي هو “إرهاب العدوّ بكلّ الوسائل وكلّه متاح في سبيل حلم الخلافة الإسلاميّة”.

سننشر في حائط الصفحة فيديوات وصور جرائهم لتذكير الرأي العامّ، ونحن نعتذر عن قسوة ودموية تلك الصور.

وبناء على ما ذكرناه أعلاه، قرّرنا القيام بمظاهرة في وسط العاصمة يوم الخميس 25 سبتمبر 2014، ونرجو من المواطنات التونسيات والمواطنين التونسيين المشاركة للتعبير عن انسانيتهم وتسامحهم ورفضهم للجرائم ضد الانسان كإنسان، أيا كان جنسه أو لونه أو عرقه أو ديانته…. تونس ستقول لا للإرهاب… لا للجرائم على أساس ديني.

Le texte Français:

Première manifestation contre l’EIIL en Tunisie:
Ce communiqué de la manifestation est un texte non définitif, son actualisation s’effectuera chaque fois cela est nécessaire.

Il s’agit de la première manifestation, en Tunisie, contre l’EIIL ( Emirat Islamique en Irak et au Levant). Les organisateurs de cette manifestation sont conscients de la probabilité d’échec de cette dernière, mais ils restent, tout de meme déterminés à l’organiser comme expérience qui au pire des cas aurait le mérite de révéler la position impartiale du citoyen tunisien, arabo-musulman, contre les crimes contre l’humanité révélés par l’EIIL.
En effet, ce citoyen ne s’oppose à ce genre de crimes que lorsqu’il y a un rapport d’identification ou d’intérêt bien déterminé.
Ainsi, le critère déterminant du degrés de sympathie ou de soutien d’une cause définie, n’est pas le degré d’atteinte aux droits de l’homme ou aux valeurs de la modernité, mais, souvent, l’appartenance de la victime au même prisme identitaire qu’il soit religieux, sectaire, territorial ou tribal.
La logique de raisonnement répandue appelle à soutenir le proche même à tort et cela va sans dire que dans certains cas, une sorte de complexe de supériorité provenant d’un sentiment de supériorité religieuse et idéologique mène, parfois, à une certaine justification des crimes contre l’humanité commis par l’EIIL au nom de l’Islam, ou au meilleur des cas à un recours aux théories de conspiration afin de se donner bonne conscience.

Nous sommes un groupe de jeunes tunisiens indépendants porteurs des valeurs universalistes et défenseurs inconditionnels de cette dernier, et avons décidé d’être derrière un mouvement qui ambitionne d’ouvrir le débat, sur le court terme, sur cette question de fondamentalisme religieux afin d’avoir un débat national et à grande échelle, sur le moyen terme, ayant pour but de jeter la première pierre contre le fondamentalisme, le fascisme et cette prédisposition sociale et sociétale au discours sanguinaire prôné par les djihadistes et notamment l’EILL dans nos pays.
N’oublions pas que les victimes du projet ‘idéel’ de l’EIIL, ne sont pas uniquement les civiles syriens et irakiens qui subissent ses terreurs tous les jours, mais aussi nos valeureux soldats qui veillent sur la protection des frontières tunisiennes et payent le prix du terrorisme de leur sang et de leurs larmes.
N’oublions pas, non plus, que nombreux sont les tunisiens qui appartiennent à ce groupement terroriste de l’EIIL, et qu’un jour ils rentreront en Tunisie après avoir commis tous les actes barbares de décapitation et de torture que nous voyons dans les médias ou sur les réseaux sociaux.

Toutes les causes justes devraient être soutenues inconditionnellement et non à partir du prisme de la sympathie religieuse ou ethnique, autrement nous ne méritons pas notre humanité.

En dehors de la manifestation que nous organisons, nous avons d’autres propositions tendant à soutenir les civiles victimes du fascisme de l’EIIL.

Nous avons décidé de sortir dans la rue pour protester contre l’EIIL le 25 septembre 2014.

Actuellement, en Irak et en Syrie la simple suspicion de déloyauté envers l’EIIL est passible de la peine de décapitation. et cette pratique commence à devenir routinière et banale.
Les femmes et les enfants se font tuer de sang froid, et au “meilleur” des cas font l’objet d’esclavagisme. l’esclavagisme ici est la porte d’accès à des pratiques d’abus sexuel et de violation de l’intégrité physique des victimes, le tout étayé par une interprétation des anciens textes religieux d’une manière fondamentaliste sclérosée.

Les membres de l’EIIL ont, par moment, donné les têtes , après décapitation des victimes, aux enfants pour jouer avec. Les séquences de vidéo qui circulent sur le net le confirment et sont accessibles à tous.
l’EIIL ne représente pas uniquement un danger pour les minorités religieuses, mais tout le monde. Tous ceux qui n’expriment pas leur loyauté à ce mouvement deviennent objet de menaces de mort et d’abus, que ça soit réellement ou virtuellement sur les réseaux sociaux.
Les acteurs de l’EIIL sont, par dessus tout, fiers de ces crimes contre l’humanité. leurs convictions dogmatiques reposent sur la terreur, l’intimidation et l’élimination de l’ennemi car tous les moyens sont bons pour la réalisation du rêve du califat islamique.

En guise de sensibilisation et de rappel de l’opinion publique des crimes de l’EIIL, nous nous permettrons de publier tous les liens des vidéos et des photos des atrocités commises par ces terroristes