TUNISIA, ELEZIONI POLITICHE 2014: REPRESSIONE CONTRO I RIVOLUZIONARI CHE ORGANIZZANO IL BOICOTTAGGIO ELETTORALE!

 

Nelle ultime settimane alcune forze rivoluzionarie molte delle quali di orientamento maoista hanno creato un comitato per il boicottaggio elettorale delle prossime elezioni parlamentari e presidenziali tunisine che si terranno rispettivamente il 26 Ottobre e il 24 Novembre. In una di queste iniziative 3 compagni sono stati arrestati. Questa è l’ennesima prova di come sotto i nomi di “democrazia” e transizione democratica” il regime tunisino rimanga uno stato di polizia in cui non è concessa la libertà di parola e di espressione per chi propone un’alternativa rivoluzionaria.

 

Solidarietà ai compagni tunisini!

Abbasso lo stato di polizia!

Boicottare le elezioni farsa in Tunisia!

Riportiamo il comunicato dei compagni:

Oggi, le cose sono molto più chiare circa queste elezioni democratiche, l’assedio del regime dall’assedio mediatico a quello che ordina al suo Sistema di sicurezza di arrestare 3 compagni appartenenti al Comitato per il boicottaggio delle elezioni (Nadhem Arbi della Lega della lotta dei Giovani, Bechir Hamdi and Med Khalil Khemiri) a causa della loro partecipazione all’iniziativa di boicottaggio nella capitale i compagni saranno in tribunale domani mattina alle 8 (oggi n.d.r.) a Bab Bnèt (vicino la Kasbah). Chiediamo a tutti i compagni, amici e giornalisti di essere di fronte al tribunale alle 8 per esprimere il loro disappunto a questa politica di oppressione.

Libertà per la gente libera

Abbasso lo stato di polizia

Today, things are more clear about these democratic elections, the siege of the regime from the mediatic siege to ordering his security system to arrest 3 comrades from the meeting of boycotting the elections (Nadhem Arbi from the Ligue Lutte Jeunes, Bechir Hamdi and Med Khalil Khemiri) because of their participation in the event of the boycott in the capital the comrades will be in the court tomorrow at 8 am in Bab Bnèt (near Kasbah) we ask all the comrades, friends and journalists to be in front the court at 8 to express their disagreement of this oppression policy

Freedom to free people

Down with the police state

انكشف اليوم و بكل وضوح مدى ديمقراطية هذه الانتخابات، حين امتد حصار النظام من الحصار الاعلامي الى تحريك جهازه الامني لايقاف 3 رفاق من ملتقى مقاطعة الانتخابات ( ناظم العربي عن رابطة النضال الشبابي و الرفيقين بشير الحامدي و محمد خليل الخميري ) على خلفية مشاركتهم في حملة مقاطعة بالعاصمة.

سيمثل الرفاق غدا على الساعة الثامنة امام النيابة العمومية بالمحكمة الابتدائية بباب بنات و ندعو كل الرفاق و الاصدقاء و الاعلاميين النزهاء لحضور الوقفة الاحتجاجية غدا صباحا امام المحكمة الابتدائية بباب بنات على الساعة الثامنة للتعبير عن رفض هذه السياسات القمعية.

#الحرية_للاحرار!

 

#تسقط_دولة_البوليس!

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo di WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Google photo

Stai commentando usando il tuo account Google. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...